Josh Groban
"Evermore"
(From "Beauty and The Beast" Original Soundtrack)
I was the one who had it all
Aku punya segalanya
I was the master of my fate
I was the master of my fate
Aku penguasa takdirku
I never needed anybody in my life
Aku tak butuh siapapun dalam hidupku
I learned the truth too late
Aku terlambat mempelajari kebenarannya
I'll never shake away the pain
Aku tak'kan pernah lepas dari rasa sakit
I close my eyes but she's still there
I close my eyes but she's still there
Ku tutup mataku tapi dia masih disana
I let her steal into my melancholy heart
I let her steal into my melancholy heart
Aku biarkan dia berada di hati piluku
It's more than I can bear
It's more than I can bear
Lebih dari yang bisa ku tanggung
Now I know she'll never leave me
Sekarang ku tahu dia tak kan meninggalkanku
Even as she runs away
Even as she runs away
Walaupun dia melarikan diri
She will still torment me
She will still torment me
Dia tetap menyiksaku
Calm me, hurt me
Calm me, hurt me
Menenangkan, menyakitiku
Move me, come what may
Move me, come what may
Menggerakan, datang melawanku
Wasting in my lonely tower
Wasting in my lonely tower
Menunggu di menara sunyi
Waiting by an open door
Waiting by an open door
Menunggu sebuah pintu terbuka
I'll fool myself, she'll walk right in
I'll fool myself, she'll walk right in
Ku bodohi diriku, dia akan datang
And be with me for evermore
And be with me for evermore
Dan bersamaku tuk selamanya
I rage against the trials of love
I rage against the trials of love
Aku marah akan cobaan cinta
I curse the fading of the light
I curse the fading of the light
Aku kutuk cahaya yang memudar
Though she's already flown so far beyond my reach
Though she's already flown so far beyond my reach
Meskipun dia terbang menjauh dari jangkauanku
She's never out of sight
She's never out of sight
Dia tak pernah jauh terlihat
Now I know she'll never leave me
Now I know she'll never leave me
Sekarang aku tahu dia tak kan meninggalkanku
Even as she fades from view
Even as she fades from view
Walaupun dia hilang dari pandangan
She will still inspire me
She will still inspire me
Dia masih menginspirasiku
Be a part of everything I do
Be a part of everything I do
Jadi bagian dari segala yang ku lakukan
Wasting in my lonely tower
Wasting in my lonely tower
Menunggu di menara sunyi
Waiting by an open door
Waiting by an open door
Menunggu sebuah pintu terbuka
I'll fool myself, she'll walk right in
I'll fool myself, she'll walk right in
Ku bodohi diriku, dia akan datang
And as the long, long nights begin
And as the long, long nights begin
Dan saat malam yang panjang dimulai
I'll think of all that might have been
I'll think of all that might have been
Kan ku pikirkan semua yang mungkin terjadi
Waiting here for evermore
Waiting here for evermore
Menunggu disini tuk selamanya