Tampilkan postingan dengan label Lagu Daerah. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lagu Daerah. Tampilkan semua postingan

Senin, 02 Juli 2018

Lirik Lagu Bugis | Leteang Rimanipi

Lirik Lagu Bugis | Leteang Rimanipi

View Article

"Leteang Rimanipi"
Cipt : H. Mustafha Bande



Mateni tomalabowe...
Leteni rimanipi...
Leteni rimanipi...
Tau macarinnae

Buru' memenni cinnamu
Ritellesette mupa
Ritellesette mupa...
Limbangnga rimajeng

Leteko paletetoka
Aja' mulete tungke...

Leteko paletetoka
Aja' mulete tungke...
Aja' mulete tungke
Biuka' rimonri..
Silolongen gare matu
Denringna tau kerae
Denringna tau kerae
Wirinna tengngana...

Aganaro napugau
Tolawoe rimanipi
Tolawoe rimanipi
Nalao tenrewe

Rimajeppi mabbicara
Kuwapi rimanipi

Rimajeppi mabbicara
Kuwapi rimanipi
Kuwapi rimanipi
Tomappasi lolongeng
Sanreka nabelleangnga
Urennuangngi kasi
Urennuangngi kasi
Nabelleangnga pale

Lirik Lagu Bugis | Engka Moga Decengku

Lirik Lagu Bugis | Engka Moga Decengku

View Article

"Engka Moga Decengku"
Cipt : A. Rasyid



Kamaseku rilinoe
Kuputoto peddi'e
Kulollangi linoe
Alla manrasa-rasa
Kulollangi linoe
Alla manrasa-rasa
Peddi aga nakkuwae
Pupputo kasi-asi
Kulollangi linoe
Lelang massajeng rennu
Kulollangi linoe
Lelang massajeng rennu

Engka mogaro decengku
Kusompereng ma'dolangeng
Limbang
Rimajeng

Engka mogaro decengku
Kusompereng ma'dolangeng
Limbang
Rimajeng
Esso wenni mappesona
Nakuliwe peddi mua
Esso wenni mappesona
Nakuliwe peddi mua

Dodong nyawami kutiwi
Tubu tessere tona
O puangku marajae
Tatiroangnga deceng
O puangku marajae
Tatiroangnga deceng

Engka mogaro decengku
Kusompereng ma'dolangeng
Limbang
Rimajeng

Engka mogaro decengku
Kusompereng ma'dolangeng
Limbang
Rimajeng
Esso wenni mappesona
Nakuliwe peddi mua
Esso wenni mappesona
Nakuliwe peddi mua

Dodong nyawami kutiwi
Tubu tessere tona
O puangku marajae
Tatiroangnga deceng
O puangku marajae
Tatiroangnga deceng

Lirik Lagu Bugis | Ma'bura' Mali

Lirik Lagu Bugis | Ma'bura' Mali

View Article

"Ma'bura' Mali"
Cipt : H. Mustafha Bande



Tuoku rilaleng lino
Tuo ma'bura mali
Tengindokku tengambokku
Tuoku riale-ale
Pura toto warekku
Toto manrasa-rasae
Engkasi onrokku rappe
Natapposi bombang raja

O o o puakku marajae
Magapiro kasi'na
Nasau
Peddi'e e e

O o o puakku marajae
Magapiro kasi'na
Nasau
Peddi'e e e
Idi'mi bawang kasi'na
Peddi'e e
Idi'mi bawang kasi'na
Onroakku marellau
Nammuareggi napinra
Toto macilakae.....

O o o puakku marajae
Magapiro kasi'na
Nasau
Peddi'e e e

O o o puakku marajae
Magapiro kasi'na
Nasau
Peddi'e e e
Idi'mi bawang kasi'na
Peddi'e e
Idi'mi bawang kasi'na
Onroakku marellau
Nammuareggi napinra
Toto macilakae.....

Lirik Lagu | Bunga Ma'dunue

Lirik Lagu | Bunga Ma'dunue

View Article

"Bunga Ma'dunue"
Cipt : h. Mustafha bande



Tania ana' manengnga
Magiang temmatojang
Nawelai
Gona.....

Iko lao temmanengnga
Idi' tau riwalaie
Monro temmasesse
Kale.....

Padamani bunga-bunga
Maddunu ritanae..

Padamani bunga-bunga
Maddunu ritanae..
Rialai makelle toni
Ritanengngi tea tuo
Rialai makelle toni
Ritanengngi tea tuo

Agana ugaurengngi
Pakkodong temma'dapi
Nabua macenning
Nabua macenning

Lirik Lagu Daerah | Ada-Ada Bawang

Lirik Lagu Daerah | Ada-Ada Bawang

View Article

Cpt. H. Mustafha bande
"Ada-Ada Bawang"



Iya pale arasoe
Ritunu temmasuwa
Rummpunna pajinna
Adannami bawang
Rumpunna pajinna
Adannami bawang
Laoko uturu tokko
Upabokongi tokko
Pace' ininnawa
Atennangen ati
Pace' ininnawa
Atennangen ati

Doko memengmi polena
Mewai simellereng
Doko memengmi polena
Mewai simellereng
Torangga
Selae
Iyasi lipu' nalejja
Iyasi naonroi
Adannami
Bawang
Rekko iya mutajeng
Wekka dua tattelluwa
Sappani laingnge
Upabaliki' mappoji
Sappani laingnge
Upabaliki' mappoji

Doko memengmi polena
Mewai simellereng
Doko memengmi polena
Mewai simellereng
Torangga
Selae
Iyasi lipu' nalejja
Iyasi naonroi
Adannami
Bawang
Rekko iya mutajeng
Wekka dua tattelluwa
Sappani laingnge
Upabaliki' mappoji
Sappani laingnge
Upabaliki' mappoji

Lirik Lagu Daerah | Ongkona Sidenreng

Lirik Lagu Daerah | Ongkona Sidenreng

View Article

"Ongkona Sidenreng"



Tenna bosi ri ulunna
Alla tenna bosi
Tenna bosi ri ulunna

Na lempe ri to'danna
Na lempe ri to'danna
Na mali lebba e
Na mali lebba e

Iya lebba mutaroe
Alla iya lebba
Iya lebba mutaroe

Tessape teng malullu
Tessape teng malullu
Nateya lajo unga
Nateya lajo unga

Lajo unga ri sesasi
Alla lajo unga
Lajo unga ri sesasi

Sabbe siri jaisi
Sabbe siri jaisi
Nabaru paimeng
Nabaru paimeng

Mau ribaru paimeng
Alla mau ribaru
Mau ribaru paimeng

Teng pada-pada tona
Teng pada-pada tona
Ri munga melle'na
Ri munga melle'na

Lirik Lagu Bugis Makasar | Asekki Ada Jancie

Lirik Lagu Bugis Makasar | Asekki Ada Jancie

View Article

"Asekki Ada Jancie"



Laoni daeng ri mabelae
Ri lipu wanua laeng
Ajaro pitakalupa
Ritau mawelaie

Riketengepi siduppa mata
Nasau ati uddanie
Sengereng ta mi ro bawang
Ulesereng esso wenni

Ri anging labu kessoe
Wakkutanangi pasetta
Iyami pappibalinna
Asekki ada jancie

Duppa mata daeng
Riketeng ede
Sengereng mattulu tulu
Paseng natiwi anging
Uddani bali uddani

Congaki ndi ribittara
Tuju matai ketenge
Engkana utabbajo
Mewaki siduppa mata
Rekko pale maeloki ndi missengi karebaku
Akkutanangi pasekku ri anging labu kessoe

Liirik Lagu Daerah | Tanah Ogi Wanuakku

Liirik Lagu Daerah | Tanah Ogi Wanuakku

View Article

"Tanah Ogi Wanuakku"



Engkana' ri mabellae
Ri lippu wanua laeng
Deceng muaro usappa
Uwellai wanuakku
Tanah ogi wanuakku
Wanua tallessurekku
Indo' ambo' malebblikku
Uwa'bokori ulao

Pura janci ri aleku
Singkerru ri atikku
Iapa urewe' mattana ogi
Uruntukpi usappae

Indo' ambo' malebbikku
Aja' tapettu rennuang
Marillau ri puangnge
Natepu winasakku

Lirik Lagu Daerah Sulawesi Selatan - Indo Logo

Lirik Lagu Daerah Sulawesi Selatan - Indo Logo

View Article

Sulawesi Selatan
"Indo Logo"


Dua bulu samanna mattetongeng, indo logo
Dua bulu samanna mattetongeng, indo logo
Kegasi samanna ri onroi, alla ri onroi
Palettu Sengereng

Sengerengmu samanna pada bulu, ambo logo
Sengerengmu samanna pada bulu, ambo logo
Adammu samanna si lappae, alla si lappae
Ruttungeng maneng ngi

Bulu'e samanna maruttutona, indo logo
Bulu'e samanna maruttutona, indo logo
Tanete samanna leppang tona, alla leppatona
Nataro uddani

Uddaniki samanna appasekki, ambo logo
Uddaniki samanna appasekki, ambo logo
Lettugi samanna telletugi, alla telletugi
Ko mappasemmuki

Sabtu, 23 Juni 2018

Terjemahan Lirik Lagu Jawa Barat | Ismail Marzuki - Panon Hideung

Terjemahan Lirik Lagu Jawa Barat | Ismail Marzuki - Panon Hideung

View Article

Ismail Marzuki
"Panon Hideung"


Panon hideung
Mata Hitam
Pipi koneng
Pipi Kuning
Irung mancung
Hidung mancung
Putri Bandung
Putri Bandung
Putri saha
Putri Siapa
Di mana bumina
Dimana Rumahnya
Abbi reseup
Saya suka
Kaanjeunna
Sama dia
Siang wengi
Siang malam
Kaimpi-impi
Terbawa mimpi
Hate Abdi
Hatiku
Sara redih
Terasa sedih
Teuemut dahar
Tak ingat makan
Teuemut nginum
Tak ingat minum
Emut kanu geulis
Ingat Sama Cantik
Panon Hideung
Mata Hitam

Lirik Lagu Provinsi Jawa Barat - Bubuy Bulan

Lirik Lagu Provinsi Jawa Barat - Bubuy Bulan

View Article

"Bubuy Bulan"


Bubuy bulan
Bubuy bulan sangray bentang
Panon poe
Panon poe disasate

Unggal bulan, unggal bulan
Unggal bulan Abdi teang

Unggal poe,unggal poe
Unggal poe oge hade

Situ Ciburuy
laukna hese dipancing
Nyeredet hate
Ningali ngeplak caina

Duh eta saha nu ngalangkung
unggal enjing
Nyeredet hate
Ningali sorot socana

Lirik Lagu Betawi | Keroncong Kemayoran

Lirik Lagu Betawi | Keroncong Kemayoran

View Article

Lagu Daerah Provinsi DKI Jakarta (Betawi)
"Keroncong Kemayoran"


La la la la la la la laaa
Laju laju perahu laju
Jiwa manis indung di sayang
La la la la la la la la laaa
Laju sekali laju sekali ke surabaya

Belenong di pinggir kali
Dengan Keroncong senang sekali

La la la la la la la laaa
Boleh lupa kain dan baju
Jiwa manis indung di sayang
La la la la la la la la laaa
Janganlah lupa janganlah lupa kepada saya

Keladi dalam almari
Yang baik budi yang saya cari

La la la la la la la laaa
Boleh lupa kain dan baju
Jiwa manis indung di sayang
La la la la la la la la laaa
Janganlah lupa janganlah lupa kepada saya

Merpati terbang melayang
Cinta sejati Slalu terbayang
Kedondong di atas peti
Ini keroncong mohon berhenti
Semogalah semua senang di hati


Rabu, 20 Juni 2018

Lirik Lagu Nasional | Ibu Sud - Berkibarlah Benderaku

Lirik Lagu Nasional | Ibu Sud - Berkibarlah Benderaku

View Article

Cpt. Ibu Su"Berkibarlah Benderaku"

Berkibarlah benderakuLambang suci gagah perwiraDi seluruh pantai IndonesiaKau tetap pujaan bangsa

Siapa berani menurunkan engkauSerentak rakyatmu membelaSang merah putih yang perwiraBerkibarlah Slama-lamanya

Kami rakyat IndonesiaBersedia setiap masaMencurahkan segenap tenagaSupaya kau tetap cemerlang

Tak goyang jiwaku menahan rintanganTak gentar rakyatmu berkorbanSang merah putih yang perwiraBerkibarlah Slama-lamanya
Lirik Lagu Nasional | Ibu Sud - Bendera Merah Putih

Lirik Lagu Nasional | Ibu Sud - Bendera Merah Putih

View Article

Cpt. Ibu Sud"Bendera Merah Putih"

Berdera merah putihBendera tanah airkuGagah dan jernih tampak warnamuBerkibarlah di langit yang biruBendera merah putihBendera bangsaku

Berdera merah putihPelambang brani dan suciSiap selalu kami berbaktiUntuk bangsa dan ibu pertiwiBerdera merah putihTrima salamku
Lirik Lagu | Ilin Sumantri - Indung Indung

Lirik Lagu | Ilin Sumantri - Indung Indung

View Article

Cpt. Ilin Sumantri
"Indung Indung"


Indung Indung Kepala Lindung
Hujan Di Udik Di Sini Mendung
Anak Siapa Pakai Kerudung
Mata Melirik Kaki Kesandung

La Haula Wala Kuwwatta
Mata Melihat Seperti Buta
Tiada Daya Tiada Upaya
Melainkan Tuhan Yang Maha Esa

Aduh Aduh Siti Aishah
Mandi Di Kali Rambutnya Basah
Tidak Sembahyang Tidak Puasa
Di Dalam Kubur Mendapat Siksa

Duduk Goyang Di Kusi Goyang
Beduk Subuh Hampir Siang
Bangunkan Ibu Suruh Sembahyang
Jadilah Anak Yang Tersayang

Lirik Lagu | A. Minos - Kampung nan Jauh di Mato

Lirik Lagu | A. Minos - Kampung nan Jauh di Mato

View Article

A. Minos
"Kampung nan Jauh di Mato"


Kampuang nan jauh di mato
Gunuang sansai bakuliliang
Den takana jo kawan, kawan lamo
Sangkek den basuliang suliang

Panduduaknya nan elok nan
Nan suko bagotong royong
Sakik  sanang samo samo diraso
Den takana jo kampuang

Takana jo kampuang
Induak ayah adiak sadonyo
Raso mahimbau himbau den pulang
Den takana jo kampuang